Tag Archives: overhead

Improving First Run Quality

This entry is part 1 of 4 in the series Improving the content creation process

The enormous improvements in quality and productivity that have occurred in industry over the last several decades can, in large part, be attributed to a focus on improving first-run quality. In traditional production line environments, the golden rule was never to stop the production line. Any faults that might occur or be noticed while the… Read More »

Why You Hate Your CMS

Today, Alan Houser (@arh) tweeted: Before I die, I want to hear somebody speak well of their CMS. Especially in #techcomm. Surely somebody must be happy with theirs. To which I (@mbakeranalecta) replied: Indeed, but the CMS model is wrong. Can’t manage large data sets on desktop model. Can’t have good implementation of a broken… Read More »

Fine chunking and translation apparently don’t mix either

The one concession I have been willing to make to the fine chunking characteristic of many DITA implementations is that it was a boon to translation. Apparently not so, according to a recent blog post on Content Rules. The problem is that fine chunking tends to obscure context, making the content impossible to translate reliably.… Read More »